terça-feira, julho 26, 2005
Hungria GP F1
Não queria deixar de apresentar a minha colaboração para o planeamento da viagem de férias de alguns amigos califianos. Aqui ficam algumas indicações para o GP da Hungria a decorrer no próximo fim de semana.
O bilhete mais barato é de 100€ - só para o domingo - e dá para a geral (descrição):
The general admission area surrounds the biggest part of the circuit. Since the sourrounding of the circuit is very hilly, there's a good view at some spots of the general admission area, mostly however you can see a shorter part of the circuit than from the grandstands. There are no giant TVs in the general admission area.
Quem quiser gastar mais uns trocos pode ir para a Bancada Bronze (grandstands) e custa 180€ (é a bancada mais barata).
Para chegar ao circuito (fica mais ou menos a 22 km de budapeste):
With the free shuttle bus:
A shuttle bus leaves for the circuit from the bus station on the Pest side of the Árpád Bridge.
The service is free of charge for all passengers presenting a vaild ticket for the Formula One.
Point of departure at Árpád bridge Pest side, point of arrival, Mogyoród church square.
Point of departures Sunday:
Árpád bridge: from 07.30 till 11.00 every 5-10 minutes
Mogyoród church square: from 16.00 till 18.30 every 5-10 minutes
By train:
Train service also exists. The train (called the Gödölloi HÉV) leaves the Örs Vezér tér station every half an hour beginning at 4:30 a.m., stopping at the temporary train station named "Hungaroring". Please find the exact timetable at www.bkv.hu. The train is not free of charge, costing approx. HUF 360,00 for a one way ticket. (1€ = approx. HUF 240)
O circuito é conhecido por ser como o Mónaco só que sem os barcos. Ou seja, lento, sem ultrapassagens e sem espetas nos muros de protecção. É provavelmente a corrida mais aborrecida da temporada.
Lamy
O bilhete mais barato é de 100€ - só para o domingo - e dá para a geral (descrição):
The general admission area surrounds the biggest part of the circuit. Since the sourrounding of the circuit is very hilly, there's a good view at some spots of the general admission area, mostly however you can see a shorter part of the circuit than from the grandstands. There are no giant TVs in the general admission area.
Quem quiser gastar mais uns trocos pode ir para a Bancada Bronze (grandstands) e custa 180€ (é a bancada mais barata).
Para chegar ao circuito (fica mais ou menos a 22 km de budapeste):
With the free shuttle bus:
A shuttle bus leaves for the circuit from the bus station on the Pest side of the Árpád Bridge.
The service is free of charge for all passengers presenting a vaild ticket for the Formula One.
Point of departure at Árpád bridge Pest side, point of arrival, Mogyoród church square.
Point of departures Sunday:
Árpád bridge: from 07.30 till 11.00 every 5-10 minutes
Mogyoród church square: from 16.00 till 18.30 every 5-10 minutes
By train:
Train service also exists. The train (called the Gödölloi HÉV) leaves the Örs Vezér tér station every half an hour beginning at 4:30 a.m., stopping at the temporary train station named "Hungaroring". Please find the exact timetable at www.bkv.hu. The train is not free of charge, costing approx. HUF 360,00 for a one way ticket. (1€ = approx. HUF 240)
O circuito é conhecido por ser como o Mónaco só que sem os barcos. Ou seja, lento, sem ultrapassagens e sem espetas nos muros de protecção. É provavelmente a corrida mais aborrecida da temporada.
Lamy
Comments:
<< Home
Eu até dava mais euros por esta visita e levava comigo a nossa bendeira (e outro artefacto qualquer do Benfas) para apoiar o nosso Tiago Monteiro, esse guru da F1.... Era lindo vocês a verem-nos na T.V.... com o Papy Alfredo na bancada "narso" (palavra por ele muito usada) de mãos dadas com o seu fiel companheiro "barrigas" que vem sempre com o "canzanas". Fazia-se história naquele circuito.
Porém se tu dizes que é o Grande Prémio mais aborrecido da temporada fico-me pelos cafés, praças e saunas de Budapeste, a saborear a vista!!!! Eehehehehe!!!
Muito obrigado pela preocupação e pela informação!!
Mr. Vojislav Tex Stanojevic
Enviar um comentário
Porém se tu dizes que é o Grande Prémio mais aborrecido da temporada fico-me pelos cafés, praças e saunas de Budapeste, a saborear a vista!!!! Eehehehehe!!!
Muito obrigado pela preocupação e pela informação!!
Mr. Vojislav Tex Stanojevic
<< Home